pierre Posted February 7, 2008 Author Share Posted February 7, 2008 Il n'y a pas de rancune a avoir et pas de risque que tu sois dans mes "mauvaises graces". je confirme tout à fait que ça peut preter a confusion, c'est pour cela que quand on donne le nom vernaculaire d'une essence, il est bon de le faire suivre de son nom latin pour éviter toute confusion. Arc d'apparat "medecine bow" ça aurait pu (bien que les medecine bows soient très particuliers) mais vu le temps passé sur la fabricaion et les details notament sur la peinture, j'ai quand même des doutes sur la théorie du vieil indien futé. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PEDRO Posted February 7, 2008 Share Posted February 7, 2008 Il devait être originaire du Sentier, cet Indien, pour réussir à échanger un arc contre un fusil et trois bouteilles de whisky........... Il ne serait pas mis en examen, ces temps? :108: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pierre Posted February 7, 2008 Author Share Posted February 7, 2008 Pas sur que nos voisins de l'autre coté de la grande mare comprennent l'allusion... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PEDRO Posted February 7, 2008 Share Posted February 7, 2008 Pas sur que nos voisins de l'autre coté de la grande mare comprennent l'allusion... Tant pis, on rigolera en catimini................. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nelson76 Posted February 7, 2008 Share Posted February 7, 2008 Hélas non, je dois avouer mon ignorance totale face à la référence de Pedro. Si je veux renforcer ma théorie, on devrait ajouter 1 peau d'ours, 3 peaux de loutre, 5 peaux de renard, 8 peaux de vison et 15 peaux de castor. A moins que notre indien fut un vendeur-né. Le genre à vendre un réfrigérateur à un Inuit. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
oeil de lune Posted February 7, 2008 Share Posted February 7, 2008 (edited) Hélas non, je dois avouer mon ignorance totale face à la référence de Pedro. Si je veux renforcer ma théorie, on devrait ajouter 1 peau d'ours, 3 peaux de loutre, 5 peaux de renard, 8 peaux de vison et 15 peaux de castor. A moins que notre indien fut un vendeur-né. Le genre à vendre un réfrigérateur à un Inuit. Encore qu'un réfrigérateur sur la banquise ce doit être une curiosité assez rare. Non, le super commercial c'est celui qui vend des glaçons aux Inuits !! :bhaoui..: :bhaoui..: Edited February 7, 2008 by oeil de lune Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ishi78 Posted February 7, 2008 Share Posted February 7, 2008 Non, le super commercial c'est celui qui vend des glaçons aux Inuits !! Et du sable aux bédouins... Mais si c'est un technocrate/énarque, il pourrait bien arriver en rupture de stock assez rapidement dans les deux cas. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.