vêtements de cuir et de fourrures

[Guest arc à hic]

(Si vous trouvez des erreurs de syntaxe ou autre, n'hésitez pas. Je posterai la suite l'article au gré de mes avancées et du temps que je peux y consacrer...)

Texte original de W. Groenman-van Waateringe

Fig.1 Vue de profil de la chaussure de Emmer-Erfscheidenveen 1, échelle 1/2.

Fig.2 Patron découpé de la chaussure de Emmer-Erfscheidenveen 1, échelle 1/4.

[sebmato]

la suite,la suite

[JMC]

Comme toutefois le côté chaire a été retourné vers l'intérieur, l'usure est bien moindre entre la partie axiale et la partie latérale au niveau de la voute plantaire que si le côté chaire avait été tourné vers l'extérieur. L'usure est toujours bien plus difficlement observable côté chaire.

ça se complique là!! j'ai du mal à suivre le monsieur dans son raisonnement..

donc je vais dire:

la suite , la suite!!

[PEDRO]

et si tu mettais tout tranquillement sur un fichier word, et que tu postes le tout avec un copier-coller..........ce ne serait pas plus simple?

[sebmato]

ça me botte ce que tu fais,c'est interressant :24:

[wendat]

C'est un travail qui avance à grand pas...

[bowman64]

Sur les huit corps trouvés dans les tourbières et conservés dans le Musée Provincial de Asse, seul l'un d'entre eux présente des vêtements en peaux animales. Il s'agit du corps trouvé dans la tourbière de Emmer-Erfscheidenveen (cat. nr.33). En 1938 furent réunies, en plus de quelques fragments de textile en laine provenant de parties de sous vêtements (voir chapitre 18), trois pièces d'habillement sur et autour du corps: une chaussure de cuir une cape et un bonnet de fourrure.

La Chaussure

La Chaussure (fig.1) (que nous nomeronsNOMMERONS désormais chaussure 1 la tourbière d'Emmer-Erfscheidenveen; longueur 22cm hauteur au niveau du talon 4,5cm) est faites FAITEd'un demi ovale coupé dans du cuir de cerf (longueur 26,5 largeur au talon: 17cm).La surface "toison" se trouve à l'intérieur dela DE LA chaussure. le côté talon est coupé droit sans entailles (Fig.2). La couture côté talon devait être faite, en considérant la perforation grossière, être cousue avec un gros lacet. le long du bord ovale sont percépercés de larges trous de laçage dont le diamètre est un peu plus important que ceux du talon. Un lacet de cuir rudimentaire devait relier ces perforations1. Le modèle de cette chaussure est celui d'unE sandale basse avec une entrée très spacieuse. Il n'y a qu'au niveau des doigts de pieds que le cuir est légèrement couvrant, d'où l'apparition de quelques plis visibles dans le cuir au niveau de la pointe. Il s'agit probablement d'une chaussure gauche la partie poils du cuir au niveau de la voute plantaire étant moins usée sur le côté droit à ce niveau là.Comme toutefois le côté poils a été retourné vers l'intérieur, l'usure est bien moindre entre la partie axiale et la partie latérale au niveau de la voute plantaire que si le côté poils avait été tourné vers l'extérieur. L'usure est toujours bien plus difficlement difficilement observable côté poils.La forme de la chaussure, certeS avec une couture au talon, mais sans entailles, indique une datation possible de l'âge du bronze2. Le patron découpé fait fortement penser à la chaussure de Leksvik, Norvège, même si cette chaussure a une ébauche de languette. La chaussure de Leksvik date de la fin de l'âge du bronze début âge du fer.

sur cette chaussure aussi les perforations sont un peu plus petites au niveau de la couture du talon qu'au niveau des flancs, pas aussi visiblement plus petites que par rapport à la chaussure de Klazienaveen 4 et la chaussure 2 de Emmer-Erfscheidenveen (qui sera d'orénavantDORENAVANT appelée chaussure 2 de Emmer-Erfscheidenveen), décrite par Groenman-van Waateringe et Smith 5.sur la chaussure du néolitHique tardif de Buinerveen ("veen" veut dire tourbe en Néerlandais...), avec un patron découpé en ovale les trous sont réguliers sur toute la circonférence. La couture au niveau du talon n'est pas encore (dans l'état actuel de nos connaissances) apparue.

La Chaussure de Klazienaveen 4 daté de la fin de l'âge du bronze début de l'âge du fer, a un patron de découpe en demi ovale, les perforation de laçage au niveau du talon sont nettement plus fines qu'au niveau du reste de la chaussure, tout comme pour la chaussure 2 de Emmer-Erfscheidenveen. Le talon de la chaussure de Klazienaveen possède deux courtes entailles, la forme de la couture du talon de la chaussure 2 de Emmer-Erfscheidenveen ne peut être discernée.

Sur le plan typologique on peut regrouper les plus anciennes chaussures de Drenthe comme suit (Fig3.):

1. Chaussure provenant de Buineveen 6, néolithique tardif transition âge du bronze

2. Chaussure 1 de Emmer-Erfscheidenveen, deuxième moitié de l'âge du bronze

3-4. Chaussure 2 de Emmer-Erfscheidenveen et la chaussure de Klazienaveen, peuvent toutes les deux être datées de l'äâge du Bronze final/début de l'âge du fer. Dans des régions isoléeS d'Europe ces chaussures réduites à leur plus simple expression sont encore utilisées aujourd'hui.

voici apres relecture, bonne continuation

[bowman64]

Le Bonnet

Le bonnet (fig.4-5), conserve un diamètre de 30cm est fait de peau de mouton.Au cours du dépeçage la queue a été tirée avec le reste. Celle ci forme maintenant une sorte de pinceau avec les poils à l'intérieur. Ceci implique que le bonnet était porté avec le côté poil à l'intérieur.

A trois endroits des coutures ou déchirures ont étés recousues bord à bord avec un lacet de cuir. Il Y a peu de choses à dire à propos DE la prime forme du bonnet, les bords de sa circonférence ayant étés dégradés. Le bonnet a pu être tiré d'une partie de la peau du dos du mouton, les deux coutures pouvant représenter des coutures de coupe pour éliminer des morceaux de cuir superlusuperflu. La couture le long du bord peuT représenter une finition ou un aménagement pour l'adjonction d'un bord circulaire courant LE LONG DE LA (??????) la circonférence du bonnet.

Là ou se trouvait à l'origine la partie concave du bonnet,il est difficile de le matérialiser sur le patron découpé mis à plat. La partie concave peut avoir été obtenue en le mouillant AVEC de l'eau chaude et ensuite en le laissant sécher sur un gabarit.

Les poils ont pratiquement tous disparus, ce qui révèle à tout un chacun qu'on a bel et bien à faire à un bonnet en cuir. Il n'y a que dans les coutureS que des touffes de poils sont encore visibles, car fixés par la matière, un fin lacet de cuir, qui a servi à coudre l'ensemble.

[bowman64]

Dans d'autreS contextes préhistoriques, d'autres bonnets de fourrure ont été découverts. Le plus connu d'entre eux est le bonnet de Tollund, Danemark ⁸. Deux datations C14 à partir de prélèvements de tissus musculaires provenant du corps trouvé dans la tourbe ont donnés des datations en moyenne de 250 av JC deux autres datations à partir d'autres tissus musculaires: 180 av JC. Son bonnet de peau de mouton était retourné avec le coté fourrure vers l'intérieur, comme le bonnet d'Emmer-Erfscheidenveen. Ce bonnet était constitué de 8 pièces cousues ensemble et nouées sous le menton par deux très fins lacets de cuir (fig 1 chapitre 1).

Hald décrit le bonnet ajusté de Sogaards Mose, Danemark, avec, à son sommet, une sorte de pointe probablement constituée de deux bouts de peau de chien.au même endroit on été également découverts deux chaussures et 2 ou 3 capes (...) du fait de leur forme, nous pouvons dater ces chaussures de l'âge du bronze.

Diek mentionne un bonnet provenant de Ronbjerg, Danemark. Non loin du bonnet ont été également retrouvés un fourReau pour couteau et une cape en peau de mouton (datation inconnue).

Briggs et Turner décrivent une trouvaille ayant été faite dans la tourbe de Killery, Irelande, ayant révélé encore un bonnet conique en peau de mouton daté du XV° ou XVI° siècle

[sebmato]

:29: t'as raison,vas-y pépère!! mais on attend la suite!!!

[PEDRO]

j'y vais par petits bouts là parcque c'est plutôt coton!

du coton........à l'âge du bronze?

:P

[JMC]

:29:

[string]

merci Jean Michel, heureux de constater que dans la classe il y en a au moins un qui suit. :109: Je commence à bien sentir le vocabulaire spécifique à ce sujet encore quelques pages et je peux me recycler :100:

...ca c'est bien j'ai 120 pages en afrikans sur les arcs hottentots!!!!

[string]

On peut étudier la proposition mais je te dis pas comme t'as intéret à assurer sur le troc!!! eh

...pas de probleme, je parle l'ostendais, le luxembourgeois, le wallon presque courament!!!

[string]

ah ca c'est bien de l'"algemene nederlands", a ostende on l'apprend effectivement a l'ecole....mais on s'empresse de l'oublier!

[loy]

Peux-tu développer ?