Brandt

Difficile de s'y retrouver dans toute la discussion à propos du vocabulaire dédié au bois. Il faut se referrer à la norme "NF-50-002 Bois Vocabulaire" qui donne pour chacun des termes utilisés dans la discussion ici, une définition et donc le sens à donner à chacun des mots ou groupe de mots. Le but de cette norme est que l'on parle tous le même langage. Le langage du bois n'est pas le langage de la littérature de comptoir. Pour répondre au modérateur: "grain" et " texture" n'ont pas le même sens (en français): Le grain est l'impression visuelle produite par la dimension des éléments du bois et spécialement des vaisseaux. La texture (c'est une proportion) : largeur du bois final ( bois d'été) d'un cerne/ largeur totale du cerne. Ce terme n'est jamais utilisé seul mais est qualifié (texture faible, texture forte)..Je peux développer... Mais l'important ce n'est pas de se perdre dans le vocabulaire c'est de choisir une essence de bois qui a fait ses preuves en archerie, et regarder si la pièce de bois à la qualité requise pour la fabrication. Un arc ce n'est pas un pied de lampe... Quoique un arc fatigué ça peut donner un beau pied de lampe, à défaut de vous éclairer sur le sujet... William.