Je viens de voir ce livre pour la première fois et je suis totalement d'accord avec PatriceB, c'est limite foutage de gueule!!!! À titre d'exemple de l'horreur que l'on peut trouver dans ce bouquin, c'est dit dans un autre sujet http://www.webarcherie.com/forum/index.php/topic/3385-livre/page__st__15 : "tirer sans gant avec un arc bandé à l'envers" Sur TOUTES LES PHOTOS on peut voir que l'arc a été bandé à l'envers et le tsuru est aussi inversé. En plus, ils ne portent pas des yugake (gants). Peut etre ils on fait ainsi exactement parce qu'ils n'ont pas des gants, mais quand même ça fait mal a regarder. Je voudrais juste souligner que ce group de kyujutsu n'est aucunement représentatif du kyudo brésilien, avec qui ils n'ont aucun lien. Ce livre n'a même pas été publié au Brésil.
