Jump to content

arquera

Membres
  • Posts

    17
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by arquera

  1. ¡¡Solo faltan 15 días!! para la manga de Azaila y queremos recordaros que para nosotros es muy importante saber con antelación cuántos vais a acompañarnos en esta ocasión, por favor enviadnos vuestras inscripciones cuanto antes ;-)

    Toda la información está disponible en este enlace

    De nuevo este año queremos hacer un reconocimiento especial a los tiradores que participen con materiales basados en restos arqueológicos. No es una categoría nueva, simplemente deberéis indicarlo en el momento de hacer la inscripción para que lo comprobemos antes de empezar el recorrido. Los participantes que usen arcos, flechas, propulsores y azagayas basados en restos arqueológicos podrán ser premiados por la organización con una experiencia termal para dos personas cortesía del Balneario de Ariño.

    Hay varios participantes que han confirmado su llegada para el viernes por la tarde así que hemos pensado celebrar una cena de alforja todos juntos. Os proponemos traer algo de casa para compartir.

    No olvidéis traer bañador y toalla, los participantes tendrán acceso gratis a la piscina.

    Agradecemos la máxima difusión del campeonato en las redes sociales.

    Gracias ¡Os esperamos!

     

    Plus que 15 jours restants! pour le manche á Azaila et nous voulons vous rappeler qu'il est très important de savoir à l'avance combien vont se joindre à nous, s'il vous plaît envoyez-nous votre inscription dès que possible ;-)

    Toutes les informations sont disponibles sur ce lien

    Encore cette année, nous voulons donner une reconnaissance spéciale aux tireurs qui participent avec des matériaux basés sur des vestiges archéologiques. Ce n'est pas une nouvelle catégorie, vous devez simplement l'indiquer au moment de l'inscription afin que nous puissions la vérifier avant de commencer. Les participants qui utilisent des arcs, des flèches, des hélices et des assagayas basés sur des vestiges archéologiques peuvent être attribués par l'organisation avec une expérience thermale pour deux personnes avec l'aimable autorisation de Balneario de Ariño.

    Il y a plusieurs participants qui ont confirmé leur arrivée pour le vendredi après-midi alors nous avons pensé à célébrer un dîner tous ensemble. Nous vous suggérons d'apporter quelque chose de la maison à partager.

    Ne pas oublier d'apporter un maillot de bain et une serviette, les participants auront libre accès à la piscine.

    Nous apprécions la diffusion maximale du championnat.

    Merci! Nous vous attendons!

     

    cartel_azaila2018supered.jpg

  2. Bonjour,

    C'est maintenant moins pour le manche d'Azaila. C'est le lien vers toutes les informations, le programme et les inscriptions http://vidaprimitiva.com/azaila.html

    Encore une fois cette année il y aura une mention spéciale d'archéologie expérimentale aux participants qui utilisent des arcs, des flèches, des propulseurs et des assagayas basés sur des vestiges archéologiques, ils peuvent également être récompensé par l'organisation avec une expérience thermale pour deux personnes á Balneario de Ariño.

     
     
    Hola,
    Ya queda menos para la manga de Azaila, os dejo aquí el enlace a toda la información, el programa y las inscripciones: http://vidaprimitiva.com/azaila.html

    De nuevo este año habrá una mención especial de Arqueología Experimental a los participantes que usen arcos, flechas, propulsores y azagayas basados en restos arqueológicos, además podrán ser premiados por la organización con una experiencia termal para dos personas cortesía del Balneario de Ariño.

    cartel_azaila2018supered.jpg

  3. Bonjour,

    C'est maintenant moins pour le manche d'Azaila. C'est le lien vers toutes les informations, le programme et les inscriptions http://vidaprimitiva.com/azaila.html

    Encore une fois cette année il y aura une mention spéciale d'archéologie expérimentale aux participants qui utilisent des arcs, des flèches, des propulseurs et des assagayas basés sur des vestiges archéologiques, ils peuvent également être récompensé par l'organisation avec une expérience thermale pour deux personnes á Balneario de Ariño.

    Hola,
    Ya queda menos para la manga de Azaila, os dejo aquí el enlace a toda la información, el programa y las inscripciones: http://vidaprimitiva.com/azaila.html

    De nuevo este año habrá una mención especial de Arqueología Experimental a los participantes que usen arcos, flechas, propulsores y azagayas basados en restos arqueológicos, además podrán ser premiados por la organización con una experiencia termal para dos personas cortesía del Balneario de Ariño.

     

     

     

    cartel_azaila2018supered.jpg

  4. Championnat européen de tir aux armes de jet préhistoriques
    Azaila (Aragón) Espagne
    23 y 24 de juin 2018

    Bonjour à tous,

    Cette année nous allons à nouveau faire le manche du Championnat d'Europe de tir avec de jet préhistoriques à Azaila.

    Ce sera les 23 et 24 juin alors faites de la place dans votre agenda.

    Peu de temps nous publierons sur le blog le programme, les liens vers les inscriptions et toutes les informations sur l'hébergement etc.

    Préparer vos arcs, flèches et propulseurs et aiguiser votre visée.

    Nous continuerons à informer.

    Je laisse le lien vers quelques photos du manga l'année dernière.
     

    Consulter

    Vida Primitiva
    www.vidaprimitiva.com
    actividades@vidaprimitiva.com
    Tel: 978 825 007 - 667 673 847

     

    Hola a todos,

    Este año realizamos la manga del campeonato europeo de tiro con armas prehistóricas en de nuevo en Azaila (Teruel).

    Será los días 23 y 24 de junio así que haced hueco en vuestra agenda.

    En breve publicaremos en el blog el programa, los enlaces a las inscripciones y toda la información sobre alojamientos etc.

    Id preparando vuestros arcos, flechas, propulsores y azagayas y afinando vuestra puntería.

    Seguiremos informando.
    

    Os dejo el enlace a algunas fotos de la manga del año pasado para ir abriendo boca.
     

    Consultas:

    Vida Primitiva
    www.vidaprimitiva.com
    actividades@vidaprimitiva.com
    Tel: 978 825 007 - 667 673 84
    7

     

  5. Une année de plus nous préparons le Championnat de tir avec arc et propulseur du Parc culturel de la Rivière Martín  qui sera célébré les 2 y 3 juillet á Montalbán Peñarroyas (Teruel) Aragón España.

    Dans cette occasion le parcours de coup sera très confortable près de la rivière Martin et avec un paysage merveilleux et nous ferons le reste d'activités dans le campement Acra Leuce à Montalbán.

    Nous vous attendons :-))

    PROGRAMME D'ACTIVITÉS

    SAMEDI 2 juillet

    Campement Acra Leuce (Montalbán)

    11:30 h. a 13:30 h. Inscription des compétiteurs.

    12:30 h. Conférence «Utilisation des ressources patrimoniaux du Parque Cultural del Río Martín» par José Royo Directeur du Parc culturel du Bajo Martín. En espagnol.

    16:30 Annotation des groupes de tir et livraison des cahiers de classification pour le tir à l´arc .

    20:00 Échange matériels et connaissances de la Préhistoire.

    21:30 Dîner communautaire des compétiteurs.

    Peñarroyas

    16:30 Annotation des groupes de tir et livraison des cahiers de classification pour le tir à l´arc

    DIMANCHE 3 juillet

    Peñarroyas

    10:00 Annotation des groupes de tir et livraison des cahiers de classification pour le tir au propulseur.

    En finissant livraison des prix et des diplômes de tir à l´arc et au propulseur dans Clôture de la manche après la livraison de diplômes.

    INSCRIPTIONS: Décharge l´inscriptions

    LOCALISATION

    Montalbán. Teruel (Aragón)

    40°4957N 0°4758O

    40.83241°, -0.79942°

    Toute l'information dans: http://vidaprimitiva.com/montalban.html

    INFORMATION SUR LES LOGEMENTS ET LES RESTAURANTS

    Il y a possibilité de se loger ou camper dans le Campement Accra Leuce où nous aurons notre base d'opérations.

    Le campement dispose une chambre indépendante pour 3 personnes, une pour 4 personnes et deux chambres pour 20 personnes, outre une vaste zone de campée pour tente o autocaravane.

    Il existe l'option de réserver une pension complète qu'elle inclura une nuit et deux repas (celle de samedi et celle de dimanche, puisque le dîner de samedi sera celle qu'offre l'organisation).

    Localisation campament.

    Je vous laisse cette liaison les photos des installations et aux prix.

    Les réserves dans le campement nous elles vous devez nous communiquer.

    Autres logements :

    http://www.apartamentoslarambla.es/

    http://www.hoteldoncosme.com/

    Casa Rural el Plano. (En Peñarroyas a 5 km. de Montalbán)

    Où manger :

    Dans le campement Acra Leuce on pourra manger menu même si tu n'es pas logé, mais devras le communiquer quand tu effectueras l'inscription.

    Le prix du menu sera de de 7.15 €.

    En Montalbán il y a plusieurs restaurants, outre l'Hôtel Cadeau Cosme et les piscines municipales dans lesquelles il peut aussi mangér.

     

    inscription_montalban fr.doc

    cartel_montalbanweb.jpg

  6. Le 2/1/2016 à 17:12, Felix a dit :

    J'ai créé une carte Google avec les dates du championnat à ce jour. Affutez vos armes...

    https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zOMli9ceir4Y.kUkVQLYy1k6s&usp=sharing

    Merci Félix par ce travail excellent, mais le ubication de la manche du Parque Cultural del Río Martín n'est pas correcte, il n'est pas dans la village de Vivel del Río.

    La manche sera en Montalbán-PeñasRoyas (Teruel)

    S'il vous plaît peux-tu changer ? Celle-ci est la situation correcte https://www.google.es/maps/place/44709+Pe%C3%B1as+Royas,+Teruel/@40.854578,-0.758074,15z/data=!4m2!3m1!1s0xd5eef5e3ccb625b:0xa018c67a2b5d670

    Merci beaucoup ;-))

     

     

  7. Bonjour,
    Finalement la manche du Parque Cultural del Río Martín sera les 2 et 3 juillet.

    Comme il est très très possible qu'aient lieu des élections générales en Espagne le 26 juin, nous avons pris la décision de retarder le championnat un week-end, puisque la loi électorale interdit tenir aucune activité ou acte dans lelaquelle prend part une certaine institution et nous nous verrions obligés de l'annuler.

    Cette année le championnat sera en Montalbán-PeñasRoyas, une zone avec un paysage impressionnant et avec un j'évalue géologique très important outre ses peintures rupestres. goo.gl/maps/rMoy13So3kM2

    Rapidement nous accrocherons toute l'information, programme, inscriptions etc.

  8. Bonjour, la date de la Manche d'Ariño s'approche.

    Les activités commenceront le 20 juin le matin et les essais du championnat seront effectués dans l'environnement du Balneario de Ariño (Teruel, l’Espagne) et ce sera une bonne occasion de jouir d’un paysage magnifique et d’échanger des connaissances et des expérience avec de vieux et nouveaux amis.

    Le Parc Culturel de la rivière Martín dispose un magnifique ensemble de peintures rupestres déclarées Patrimoine de l’humanité par l’UNESCO, un paysage exceptionnel et une grande richesse culturelle. En outre, cette année grâce au Balneario de Ariño nous pourrons jouir d'un bain réconfortant dans des eaux thermales et beaucoup plus.

    S'il vous plaît vous envoyez les inscriptions avant le 18 juin à actividades@vidaprimitiva.com

    Pour en savoir plus: www.vidaprimitiva.com/arino.html

    Nous vous attendons. ;-))

  9. Bonjour,

    Une année de plus nous préparons le Championnat de tir avec arc et propulseur du Parque Cultural del Río Martín, qui aura lieu le 20 et 21 Juin

    À cette occasion le parcours de tir sera dans les alentours de Balneario de Ariño, c'est un parcours très confortable avec un paysage admirable.

    L'Hôtel Balnéaire d'Ariño, notre sponsor, a préparé une offre spéciale pour les participants le championnat qui peut être déchargé dans http://vidaprimitiva.com/descargas/balneario_ofertatiradores.pdf.

    En outre tous les participants et compagnons pourront gratuitement jouir des installations de l'Espace Balnea en finissant le parcours de tir à l´arc samedi l'après-midi, donc vous n'oubliiez pas prendre votre maillot de bain.

    Le programme, et toute l'information est dans http://vidaprimitiva.com/arino.html

    Je joins l'inscription.

    Nous vous attendons ;-))

    inscription_arinobal fr.doc

  10. Bonjour,

    Une année de plus nous préparons le Championnat de tir avec arc et propulseur du Parc culturel de la Rivière Martín, qui sera célébré les 15 et 16 juin dans Alcaine.

    Dans cette occasion le parcours de coup sera dans l'environnement des peintures rupestres du Cañada de Marco de Alcaine, c'est un parcours très confortable près de la rivière Martin et avec un paysage merveilleux. Le parcours sera de 30 dianes et circulaire, nous finirons à côté de la sortie.

    Cette année nous ne pouvons pas utiliser les installations d'Ariño pour être trop éloignées, il y a

    une liste des logements dont Alcaine dispose.

    Il y aura une zone de stationnement gratuit pour les caravanes et les fourgonnettes près des piscines, où pourront s'employer les installations de wc et de douches des mêmes piscines.

    Le dîner de samedi est gratuit pour les participants et il y a service de restarurant dans l´aubergue Las Fuentes et les piscines pour les repas de samedi et de dimanche.

    Nous aurons à la disposition des participants les installations des piscines qui ouvriront ce week-end pour nous. Donc au cas où il fait une chaleur vous apporter le maillot de bain.

    Nous vous attendons á Alcaine ;-))

    Toute l'information http://www.vidaprimitiva.com/

    Progamme d´activités en français

    Inscription en français

    Autres informations

    Comment arriver

    Parc culturel de la Rivière Martín

    Alcaine

  11. Bonjour à tous,

    Nouvelle information.

    Pendant le championnat on pourra visiter l'exposition « Fossiles du Parc Culturel de la Rivière Martín. 10 années découvertes et protection » dans le Centre arts rupestres "Antonio Beltrán" à Ariño où on effectuerait toutes les activités.

    J'ai eu l'occasion de la voir en un village proche il y a un temps et crois que cela en vaut la peine, il y a beaucoup de pièces intéressants, surtout un crâne d'Uro qui est apparu dans le 2004.

    Cette exposition n'était pas prévue mais grâce à l'effort des responsables du centre nous pourrons jouir de d'elle pendant le championnat.

    Salut.

×
×
  • Create New...