Jump to content

mouetterieuse

Membres
  • Posts

    62
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by mouetterieuse

  1. Comme effectivement ça peut en intéresser plus d'un, tu pourrais commencer un lexique (sur un fichier Excel par exemple) avec les termes que tu as trouvé sur ce manuel. Si tu n'as pas la traduction exacte, tu laisses en blanc et on complètera.  :37:

    ARFF! :o Quelle bonne idée ! :19:

    Maintenant, j'ai les termes en anglais, mais pas en français !

    Je vais voir ce que je peux faire de simple et efficace. :huh:

  2. ATTENTION : un compensateur N'EST PAS une stab (ou un V-bar)

    Un compensateur, ou contre-poid qui sert à alourdir le bas de la poignée pour éviter de se prendre l'arc dans la g... ou de serrer la poignée comme un malade pour éviter ledit problème.

    :07:

    Merci Idariel !

    J'ai enfin compris ! :29: Quand on me mets des GROS points sur les I !

  3. Je cite :

    INFO / ARBITRAGE N° 43

    Novembre / Décembre 2005

    2. Arc nu (bare bow) : stabilisateurs et Vbar.

    En Tir en Campagne, Parcours Nature et 3D, l'arc nu (Bare Bow) doit être dépourvu de tout accessoire à l'exception d'un repose flèche.

    Par contre, aucun stabilisateur n'est autorisé. Certains compétiteurs demandent s'ils peuvent monter des stabilisateurs ou Vbar parallèlement à l'arc qui, de ce fait, peut passer dans un anneau de 12,2cm de diamètre : cela n'est pas autorisé.

    Pour le tir en salle, le règlement concernant la définition de l'arc nu est le même que pour le tir en campagne.

    http://www.ffta.fr/Reglementation/Download/CNA/CNA_43.pdf

    Alors ? :22:

  4. Bien vu les compensateurs et contre-poids ! :07:

    Pour ce qui est des réglements, (dernier réglement Arbitre FFTA), ce que j'ai lu c'est : pas de compensateurs en catégorie "Arc nu en salle" !

    Peut-être en Nature et 3D seulement ?

    On m'explique pourquoi cette différence de traitement ? :wacko:

×
×
  • Create New...