Jump to content

tuetanillo

Membres
  • Posts

    3
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by tuetanillo

  1. XXXII Campeonato europeo de tiro prehistórico. Manga de Valgañón (La Rioja)
     

    Queridos amigos y amigas: 

    Os escribimos para invitaros a participar en el Campeonato de tiro Prehistórico que celebraremos los días 1 y 2 de octubre en Valgañón (La Rioja). 

    Aquí encontraréis la carta, información sobre la tirada y la ficha de inscripción.  

    Hasta pronto. 

     

     

    Chères amies, chers amis, 

    Nous avons le plaisir de vous inviter á notre manche du Championnat de Tir aux Armes Préhistorique, les 01 et 02 octobre2022 á Valgañón (La Rioja). 

    Ici, vous trouverez la lettre, les informations ainsi que les formulaires pour l’inscription etc… 


    Á bientôt. 

     

    Dear friends,  

    We are happy to invite you to the XXXII European Championship of prehistoric weapons  that will take place in Valgañón (La Rioja) the 1st and 2nd of October, 2022. 

    Find here attached our invitation letter, some practical information, the inscription sheet etc. 

    See you soon. 

     

    Inscripción.docx

  2. 16 hours ago, Philsagaie said:

    Non rien de grave, rassure toi (tu n'es pas la première à me poser la question 😉)

    Simplement l'arrivée d'un nouvel administrateur à Carnac, moins intéressé que le précédent pour accueillir une manche du championnat.

    Quant à Plussulien, l'association locale a eu un peu peur de l'ampleur de la manifestation sur deux jours...

    C'est vrai qu'avec la non reconduite de la manche de Saulges, il n'y aura pas grand chose dans le grand Ouest cette année. Heureusement il reste encore nos amis vendéens !!

    Cela va faire bizarre cette année de ne rien organiser. Mais ce sera l'occasion d'aller sur les autres manches ! 😃

    Oh, what a pitty Phil!!! We were organizing our trip to Carnac from Spain. I hope next year it will be able to orgise the Carnac contest again.

    Hugs. Luis Ángel

    (I´m sorry, but I have to write in English because I don't speak french)

  3. 11 hours ago, Link said:

    Des compétiteurs espagnols avait fait le déplacement!

    Luis Angel a gagné la partie avec 78 points. A l'arc, il a fait 3eme place avec 114 points 30 flèches. Je suppose qu'il a aussi fait un podium le dimanche matin malgré la pluie ( on attends les résultats!). Un compétiteur très doué dans les deux disciplines et bien sympathique!

    IMG_0131.JPG.04010528d51b3cf0a492c5e29f34fc3e.JPG

    Thank you very much for everything. It was an amazing weekend. Thanks to Phillip and his team, all the bowyers and atlatlers. Sorry by the language and best regards from Spain people (who drove plus than 1800 Km to be there but that would drive again to be there with you)

×
×
  • Create New...